Les Giants frappent le mur

Sans avertissement, les Giants traversent leur plus longue séquence sans victoire : les Dodgers en profitent pour s’installer seuls au 2^ème rang de la division Alou. La course aux séries semble se dessiner entre les Diamondbacks, les Nationals et les Pirates. Andrew McCutchen frappe 2 circuits et fait compter 4 pts dans la même manche, une première dans la LMBQ.

 

Dodgers vs Giants :

 

Est-ce que la profondeur des Dodgers leur permettra de venir à bout de la puissante offensive des Giants? Vogelsong a le mandat d’arrêter les Giants. Un double de Colby Rasmus en 5^ème manche ouvre le pointage. Rasmus viendra ensuite compter sur le simple de Doumit. L’attaque des Giants semble amorphe. LA 3 SF 0…Les 2 équipes sont tenaces et s’échangent l’avance à 3 reprises. David Hernandez compte le point gagnant sur une balle passée de Buster Posey en prolongation. LA 4 SF 3 (12 manches)…L’attaque des Dodgers malmènent Roy Halladay qui accorde 9 pts en 6 manches. Teixeira : 2-6, CC 3 PP 2 P. Cabrera : 2-5, 2 PP. Doumit : 2-4, 2 PP. LA 10 SF 4…Les Giants prennent l’avance 3-2 en 6^ème manche. Johnny Peralta s’amène en relève en 8^ème manche après une erreur de Fielder. Un double de Melky Cabrera après 2 retraits va permettre à Ryan et Bourgeois de venir croiser le marbre et donner l’avance aux Dodgers. SF 3 LA 4…Un circuit de 3 pts de Rod Barajas en 2^ème manche efface un déficit de 2-0. Cole Hamels est en forme et remporte sa 12^ème victoire. SF 2 LA 5…Ryan Vogelsong revient et domine les frappeurs des Giants : son seul coup sûr alloué est un simple de Prince Fielder après un retrait en 4^ème manche. Les Giants ont commis plus d’erreurs (2) que de coup sûr (1). Rasmus : 2-3, 3 PP. Teixeira : 2-4, CC 2 PP 2 P. SF 0 LA 7…Les Dodgers balaient la série alors que les Giants ont maintenant subi 8 défaites consécutives.

 

Astros vs Braves :

 

L’autre équipe qui se bat pour la deuxième place de la division Alou affrontaient les Braves. Chris Young frappe un circuit et il fait compter 2 pts. Roy Oswalt offre une bonne sortie à son gérant.    Hou 3 Atl 4…Un double d’Aaron Miles en 8^ème manche fait compter Ike Davis et les Astros prennent l’avance. Takahashi tient le coup en 9^ème manche et met fin au match en retirant Schumaker sur un roulant à l’avant-champ avec un coureur au 3^ème but et un autre au premier but. Hou 2 Atl 1…Duel attendu entre Josh Beckett et Zack Greinke. Un simple du frappeur-suppléant Jason Heyward en 9^ème manche contre Collmenter permet aux Braves de créer l’égalité 3-3. C’est un double de Bryan Petersen qui va permettre à Nyler Morgan de venir compter le point gagnant. Hou 4 Atl 3 (11 manches)…Un simple de Gioncarlo Stanton brise l’égalité de 1-1 en 6^ème manche. L’attaque des Braves est limitée à seulement 4 CS. Atl 1 Hou 2…Une poussée de 3 pts en 6^ème manche donne l’avance aux Braves. Jones : 2-4, CC 2 PP. Volstad : 2-4, 2 PP. McCann : 3-5, 2 PP. Atl 6 Hou 5…Atlanta menait 4-1 en début de 9ème manche mais Mark Melanson donne 2 circuits et un simple pour amorcer la 9ème manche. J.J. Hardy vient créer l’égalité en comptant sur un ballon-sacrifice et on s’en va en prolongation. Les nombreux buts sur balles vont finalement venir à bout des Astros qui donnent 3 pts en 13^ème manche.  Atl 7 Hou 4 (13 manches)…Les 2 équipes divisent la série.

 

Rockies vs Nationals :

 

Les Nationals ont la puissance pour secouer tous les lanceurs du baseball, y compris C.C. Sabathia. Il se mesure à Wandy Rodriguez. Les Nationals ont pris l’avance rapidement 5-2 après 3 manches. Mais Rodriguez fut incapable de garder l’avance. Un circuit en solo de Berkman en 8^ème manche crée l’égalité 5-5. Russell Martin met fin au match avec un circuit en prolongation contre Brian Spence. Martin : 2-5, 2 CC 5 PP. Col 5 Wash 7 (11 manches)…Branson Arroyo lance 6 2/3 manches sans donner de coup sûr. Miguel Montero frappe un circuit et les Rockies se donnent une avance de 3-0. Washington frappe seulement 2 CS dans le match. Col 3 Wash 1…Match brouillon des Rockies : 3 erreurs, 8 buts sur balles donnés par A.J. Burnett.  Malgré tout, les Rockies restent dans le match jusqu’à la fin, mais manquent d’opportunisme. Col 2 Wash 4…Duel entre Stauffer et Capuano. Les    2 partants sont solides. Un double de Dee Gordon contre Santiago Casilla fait marquer 2 pts pour donner la victoire aux Nationals. Wash 3 Col 1 (10 manches)…Tommy Hanson lance son dernier match de la saison et il est superbe : il limite les Rockies à 4 CS et retire 9 frappeurs au bâton en 7 manches : il quitte le match avec une avance de 4-0. Les fantômes de Coors Field se manifestent en 9^ème manche. Hunter Pence amorce la manche avec un circuit. Carlos Marmol arrive et les choses dégénèrent : HBP+K+double+BBI+BB (1 pt). Le frappeur suivant est retiré sur un roulant. Les buts sont remplis pour le frappeur-suppléant Chris Nelson. Il frappe un double dans l’allée de droite et les 3 coureurs vont venir marquer. Les Rockies arrachent la victoire en comptant 5 pts en 9^ème manche. Wash 4 Col 5…Probablement encore secoué par le match de la veille, les Nationals donnent 5 pts en 4^ème manche et le match est hors de portée. Pence : 4-5, 2 CC 3 PP 3 P. Wash 5 Col 10…Les 2 équipes divisent la série.

 

Cubs vs Diamondbacks :

 

Duel attendu entre les 2 équipes qui luttent pour une place en séries. Chicago prend rapidement l’avance 4-0 mais Jordan Zimmerman est trop tendu : il donne 5 pts aux Diamondbacks en 2^ème manche. Arizona maintient la pression et frappe 15 CS dans le match en route vers une victoire facile. Phillips : 2-5, 2 PP. Barney : 1-3, 2 PP. Chi 4 Ari 9…Giovanni Soto se signale en attaque : 3-4, double, CC 4 PP. 12^ème victoire de Cliff  Lee. Chi 7 Ari 3…Duel entre Lincecum et Dickey. Une erreur de David Wright ouvre la porte et Chicago prend l’avance 3-0 en 6^ème manche. La relève sabote le match. Après 2 retraits et un coureur au premier but, Johnny Venters donne 3 coups sûrs consécutifs. Le simple de Brandon Phillips au champ gauche va permettre à Angel Pagan de compter le point victorieux. Les Diamondbacks ont compté 2 pts en fin de 9^ème manche pour l’emporter. Chi 3 Ari 4…Ryan Howard donne l’avance aux Diamondbacks avec un circuit en solo en 2^ème manche contre Clayton Kershaw. Les releveurs s’illustrent en fin de partie. Craig Kimbrel ferme la porte en 8^ème et 9^ème manche. Ari 1 Chi 0…Chad Billingsley est solide et ne donne qu’un point en 7 manches. Venters est sans merci en 9^ème manche. Ari 1 Chi 2…Les Cubs menaient 3-2 après 6 manches lorsque Cliff Lee a quitté le match. Plus rien ne fonctionne pour les releveurs des Cubs qui s’écroulent par la suite. Torrealba : 2-3, 3 PP. Willingham : 1-1, CC 2 PP. Ari 8 Chi 3…Les Diamondbacks remportent la série 4-2. Chicago recule et les séries semblent une illusion dure à atteindre.

 

Mets vs Pirates :

 

Difficile de prévoir ce qui va arriver : les 2 équipes jouent avec des effectifs réduits depuis plusieurs semaines. Les Pirates sont à court de partants et les Mets sont à court de tout. C’est l’égalité 1-1 jusqu’en 7^ème manche. Pedro Alvarez frappe un double pour faire compter Nick Evans du premier but. Alvarez viendra compter sur le ballon-sacrifice de Hanley Ramirez. NY 3 Pit 2…Les Pirates frappent 3 circuits dans le match, Carlos Gonzalez fait compter 2 pts. La relève ferme la porte pendant les 4 dernières manches. NY 2 Pit 6…Danny Haren a l’avance 2-0 après 4 manches. Miguel Cairo crée l’égalité avec un circuit de 2 pts en 5^ème manche. Troy Tulowitzki ajoute un circuit en solo en 6^ème manche. NY 2 Pit 3…McDonald vs Beachy.  Pedro Alvarez frappe un double contre Sean Marshall en 8^ème manche pour permettre à Nick Evans de venir compter le point gagnant. Pit 4 NY 5…Orlando Hudson frappe 2 circuits et fait compter 5 pts. Pittsburgh frappe 17 CS dans le match. Paul Maholm lance un 3^ème match complet ce mois-ci. Pit 11 NY 4…Estrada vs Cain. Un circuit du frappeur-suppléant Carlos Quentin en 8^ème manche permet aux Pirates de créer l’égalité 2-2.  Un double de Jayson Werth après 2 retraits contre Worley va permettre à Hanley Ramirez de venir compter le point gagnant. Pit 2 NY 3 (11 manches)…Les 2 équipes divisent la série 3-3, mais les Pirates auraient bien aimé ajouter une ou 2 victoires de plus. Ils demeurent à 2 parties d’une place en séries.

Cards vs Brewers:

L'enjeu est simple pour les Cards: ajouter des victoires sans subir de blessures. Les Brewers veulent finir la saison dans la dignité. Un roulant de John Jay en 8ème manche ramène les 2 équipes à égalité 2-2 lorsqu'il fait compter McCutchen. Un circuit de Daniel Descalso fait la différence. Dommage pour Brett Myers qui a lancé tout le match pour Milwaukee. StL 3 Mil 2 (10 manches)...Les Brewers frappent 13 CS dans le match. On revoit le Vladimir Guerrero des beaux jours: 4-4, 4 PP 2 P. StL 2 Mil 8...Les Cards sortent la longue balle en prolongation avec 3 circuits contre Bell et Brothers. StL 8 Mil 6 (10 manches)...Les Cards envoient 13 frappeurs en 7ème manche lorsqu'ils comptent 10 pts. Andrew McCutchen frappe 2 circuits et fait compter 4 pts dans la même manche. Mil 2 StL 13...Les Cards comptent tous leur points en 3ème manche. Matt Latos ne donne que 3 CS en 7 manches. Mil 0 StL 4...Attaque de 17 CS. Chris Carpenter signe sa 16ème victoire. Descalso: 3-4, PP, 2 P. Thole:      2-3, 3 PP. Mil 2 StL 10...Les Cards remportent la série 5-1.

 

Le joueur offensif de la dernière semaine est Pablo Sandoval des Cards. Au cours de la série contre Milwaukee, il a frappé .440 (11-25) avec un circuit 5 points produits et 3 points.

 

Il devance son coéquipier Daniel Descalso (.429, 6-14, triple, circuit, 4 points produits, 6 points), Pedro Alvarez des Mets (.375, 6-16, 2 doubles, un circuit, 3 points produits), Hunter Pence des Rockies (.385, 10-26, 2 doubles, 3 circuits, 4 points produits, 5 points) et Cameron Maybin des Cubs (.400, 8-20, 2 doubles, un triple, un circuit, 3 points produits,4 points).

 

Le lanceur de la semaine est Ryan Vogelsong des Dodgers. Il a eu une fiche de 2-0 avec une MPM de 0.00. En 14 1/3 manches, il n’a pas donné de point. Il a donné 9 CS et 4 BB. Il a retiré 7 frappeurs au bâton.

 

Il devance Branson Arroyo des Rockies (2-0, MPM de 2.25),  Matt Cain des Mets (1-0, MPM de 1.76), Matt Latos des Cards (1-0, MPM de 0.00, 10 ML 3 CS 0 P 0 PM 1 BB 11 K)  et Sam LeCure des Cards (2-0, MPM de 0.00, 3 parties, 5 ML 1 CS 0 P 0 PM 1 BB 4 K).

 

Dernier mois de la saison : 30 matchs. 5 séries.

Que les meilleurs se lèvent.