Les Giants champions de la division Mauch

C’est maintenant officiel, les Giants sont les champions de la division Mauch. Bravo à la bande à Gauthier qui a survécu aux nombreuses blessures pour s’imposer au sommet tout au long de la saison. Stephen Strasburg donne un dur coup aux espoirs des Pirates et lance 2 jeux blancs successifs. Ryan Roberts frappe 2 grands chelems dans le même match.

 

Braves vs Giants :

 

Atlanta termine la saison en analysant le travail des jeunes qui seront la force de l’équipe l’an prochain. San Fransisco se prépare en vue des séries qui approchent. Les 2 équipes étaient à égalité   3-3 après 4 manches. Chris Young frappe un circuit en début de 12^ème manche et on croit que la victoire est proche. Avec un coureur au premier but et 2 retraits, Miguel Cabrera cafouille sur un roulant à l’avant-champ.  Prince Fielder reçoit un but sur balles pour remplir les buts. Juan Fransisco met fin au match en frappant un double dans la droite. Défaite crève-cœur des Braves. Atl 4 SF 5 (12 manches)…La riposte est cinglante dès le lendemain de la part des Braves : barrage de 15 CS. Kyle Lohse et Kyle Kendrick sont malmenés. Drew : 3-5, 2 PP 2 P. McCann : 2-4, 2 PP. Atl 9 SF 5…Le jeune Drew Pomeranz connaît un début difficile et donne 4 pts en 4 manches. Morse : 2-3, PP, 2 P. Blanco : 1-3, CC 3 PP. Atl 5 SF 8…Un circuit de John Mayberry en 6^ème manche fait la différence dans le match. SF 3 Atl 2…Un simple de Seth Smith en 5^ème manche donne l’avance aux Braves. Par la suite, la relève est venue fermer la porte. SF 1 Atl 3…John Mayberry frappe un circuit de 2 pts comme frappeur-suppléant en 8^ème manche contre Chapman pour créer l’égalité 3-3. Un simple de Jaramillo en début de 9^ème manche donne la victoire aux Giants. SF 4 Atl 3…Les Giants remportent le championnat de division. Les Braves peuvent envisager l’avenir avec optimisme avec le jeune talent à leur disposition. San Fransisco remporte la série 4-2.

 

Astros vs Mets :

 

Les Astros se qualifient pour les séries pour la première fois de leur histoire et le mérite revient à Benoît pour la qualité des derniers repêchages en plus d’avoir transigé au bon moment (Adrian Gonzalez). La reconstruction des Mets va prendre plus de temps que prévue au départ. C’est l’égalité 3-3 après 4 manches. Le match s’en va en prolongation. Jayson Werth vient marquer le point gagnant lorsqu’il devance le relais de Miles vers le marbre sur un roulant de Ben Fransisco. Fransisco :2-5, 3 PP. Hou 3 NY 4 (11 manches)…Logan Morrison mène la charge en attaque pour les Astros : 3-4, CC 2 PP 2 P. Notons le 30^ème sauvetage de Kenley Jansen. Hou 6 NY 4…Les lanceurs des Mets sont vraiment mauvais et donnent 16 CS et 8 buts sur balles. Ianetta : 2-4, 4 PP. Morrison : 2-4, CC 2 PP 3 P. Prado : 4-5, 3 P. Hou 10 NY 3…Les Astros frappent 6 CS mais comptent 9 pts, gracieuseté de 11 buts sur balles. Morrison : 2-3, CC 4 PP 2 P. Prado : 0-0, 4 BB, 3 P. Matt Garza ne donne que 3 CS et un point en 7 manches et retire 11 frappeurs au bâton pour sa 15^ème victoire. NY 1 Hou 9…Danny Haren menait 2-0 jusqu’à la 7^ème manche : Nyler Morgan vient créer l’égalité avec un simple de 2 pts. Il viendra ensuite marquer le point gagnant sur le simple de J.J. Hardy. NY 2 Hou 3…Brian Sanches lance un match de 4 CS. Logan Morrison et Chris Ianetta font marquer 2 pts chacun. NY 0 Hou 4…Les Astros remportent la série 5-1.

 

Cubs vs Rockies :

 

Deux équipes qui jouent pour l’honneur. La saison a été difficile à Denver tandis que la fin de saison est désastreuse à Chicago. Tim Lincecum donne un point en 7 1/3 manches. Omar Infante assure la victoire en frappant un circuit de 2 pts en 8^ème manche. Chi 4 Col 1…Duel entre Clayton Kershaw et C.C. Sabathia. On se rappellera que Kershaw avait demandé à être échangé, déçu de lancer dans l’ombre considérable de son ancien coéquipier. Les Cubs prennent rapidement l’avance 2-0 en première manche. Kershaw est solide et quitte avec une avance de 2-1 après 7 manches. Le tout se joue en 9^ème manche. Venters s’amène pour mettre fin au match. Il réussit le coup : il donne un but sur balles à Chris Snyder. Jordan Schaefer le suit avec un double. Jordan Pacheco frappe un simple de 2 pts. Rockies Win! Chi 2 Col 3…C’est la déroute totale pour Jordan Zimmerman qui ne franchit pas la 4^ème manche. Les Rockies envoient 12 frappeurs au marbre et comptent 8 pts dans la manche. Montero : 2-4, CC 3 PP. Schafer : 1-4, 2 PP 2 P. Chi 5 Col 10…Chad Billingsley donne 3 CS et un point en 7 manches. Giovanni Soto frappe 2 circuits dans le match. Col 3 Chi 7…Les lanceurs des Rockies offrent une démonstration de puissance en retirant 16 frappeurs au bâton. Col 3 Chi 1…Tim Lincecum donne 5 CS aux Giants et retire 12 frappeurs au bâton. Laird : 3-3, CC 2 PP 2 P. Ramirez : 2-4, CC 2 PP. Col 0 Chi 6…Les 2 équipes divisent la série 3-3, mais les Rockies remportent la série de saison (12-6).

 

Diamondbacks vs Brewers :

 

Les Diamondbacks luttent farouchement pour prendre part aux séries et espèrent prendre un peu d’avance sur les Nationals au classement. Les Brewers vont tenter de mêler les cartes. Arizona menait 3-0 après 3 manches. Dickey quitte le match en 7^ème manche et les choses se compliquent par la suite. Raul Ramirez bousille l’avance et donne un circuit de 2 pts à Vladimir Guerrero et Milwaukee compte 4 pts. Ari 3 Mil 5…Les Brewers se paient un festin de 16 CS. Chris Dickerson : 2-5, CC 3 PP. Buck : 2-4, 3 PP. Ari 6 Mil 10…Duel entre Ubaldo Jiminez et Brett Myers. C’est l’égalité 4-4 jusqu’en 9^ème manche. Le frappeur-suppléant Jason Giambi frappe un circuit de 2 pts contre Rex Brothers pourdonner l’avance aux siens. Howard : 3-5, 2 PP. Ari 7 Mil 4…Une remontée de 3 pts des Diamondbacks en fin de 6^ème manche leur permet de prendre l’avance pour la première fois du match. Bernadina : 2-3, 2 PP. Pagan : 3-4, PP, P. Mil 3 Ari 5…Les Diamondbacks comptent 7 pts en 2^ème et en 3^ème manche. Ryan Roberts frappe 2 grands chelems en 3^ème et 4^ème manche. Roberts : 3-6, doubles, 2 CC 9 PP 3 P. Mil 6 Ari 21…Joe Saunders lance 7 1/3 manches sans donner de point. Guerrero produit le premier point du match en première manche avant de venir compter sur le triple de Xavier Paul. Arizona manque trop d’occasions et laisse 10 coureurs sur les buts. Mil 2 Ari 1…Les 2 équipes divisent la série 3-3.

 

Nationals vs Pirates :

 

C’est l’occasion pour l’une ou l’autre des 2 équipes de s’imposer et améliorer sa position en vue des séries. On joue le tout pour le tout avec un duel entre Stephen Strasburg et Josh Johnson. À son premier départ de l’année, Strasburg ne donne que 4 CS aux Pirates. Carlos Pena frappe 2 CS et fait compter 2 pts. Wash 4 Pit 0…Les Nationals ont pris l’avance 6-0 au milieu de la 4^ème manche. Les Pirates ont amorcé leur remontée : un circuit de 2 pts de Carlos Gonzalez en 7^ème manche. Ils reviennent avec 2 pts en 8^ème manche pour créer l’égalité 8-8. On s’en va en prolongation : Albert Pujols met fin au marathon avec un long circuit contre Mortenson en 11^ème manche. Gonzalez : 2-4, 2 CC 5 PP 2 P. Wash 8 Pit 9 (11 manches)…La force de frappe des Nationals est en évidence. Braun : 2-4, CC 2 PP. Upton : 3-4, CC 3 PP 2 P. Uggla : 2-4, CC 2 PP. Wash 8 Pit 3…Ryan Braun frappe un circuit de 3 pts en 5^ème manche pour donner une solide avance aux Nationals. La défensive se signale avec 4 double-jeux. Pit 4 Wash 5…Un triple de 2 pts de Mike Fontenot donne les devants aux Pirates. Vance Worley remporte sa 11^ème victoire. Pit 6 Wash 3…Stephen Strasburg est dominant : il limite les Pirates à seulement 2 CS. Justin Upton fait marquer 2 pts avec un double avec 2 retraits en fin de 8^ème manche. Pit 0 Wash 2…Les Nationals remportent la série 4-2 et rejoignent les Diamondbacks avec une fiche de .500 (72-72). Les Pirates glissent à 3 parties des 2 équipes avec 18 matchs à jouer.

 

Cards vs Dodgers :

 

Les Cards veulent avoir la meilleure fiche au classement général alors que les Dodgers ont réussi à se donner une marge plus confortable au 2^ème rang de la division Alou. Un circuit de 2 pts du frappeur-suppléant Yonder Alonso en 7^ème manche contre David Hernandez permet aux Cards de venir de l’arrière pour prendre l’avance. Notons le 40^ème sauvetage de Mike Adams. StL 5 LA 4…Les Dodgers comptent 3 pts en 4^ème manche contre Dillon Gee pour mettre le match hors de portée. Headley : 1-3, CC 2 PP 2 P. StL 3 LA 7…Un simple de 2 pts d’Andrew McCutchen en 7^ème manche lance les Cards vers la victoire. StL 7 LA 2…Un triple de Rod Barajas en 6^ème manche fait compter Garrett Jones. Ryan Vogelsong remporte sa 15^ème victoire de la saison. LA 3 StL 2…Duel entre Ian Kennedy et Yovani Gallardo. Un simple de Josh Thole en 7^ème manche permet à Nick Punto de venir compter le point de la victoire. LA 2 StL 3…Matt Holliday frappe 2 circuits. Tim Hudson donne 6 CS et remporte sa 15^ème victoire de la saison. LA 2 StL 7…Les Cards remportent la série 4-2.

 

Le lanceur de la semaine est Stephen Strasburg des Nationals. Il a remporté 2 victoires contre les Pirates et il a réussi 2 jeux blancs. (2-0, MPM de 0.00,  18 ML 6 CS, aucun point, 0 BB 13 K). Une performance impeccable à un moment-clé pour les Nationals.

 

Il devance Tim Lincecum des Cubs (2-0, MPM de 0.55, 16 1/3 ML 8 CS 1 P 1 PM 4 BB 20 K, 1 jeu blanc), Brian Sanches des Astros (1-0, MPM de 0.00 11 ML 4 CS 0 P 0 PM 2 BB 8 K, 1 jeu blanc) et Joe Saunders des Brewers (2-0, MPM de 1.88).

 

Le joueur offensif de la semaine est Ryan Roberts des Diamondbacks. Contre les Brewers il a frappé .462 (6-13) avec 2 doubles, 2 circuits, 12 points produits et 4 points en 4 parties.

 

Il devance Logan Morrison des Astros (.556, 10-18, un double, 3 circuits, 10 points produits, 7 points),  Justin Upton des Nationals (.476, 10-21, 5 doubles, 2 circuits, 8 points produits, 4 points),  Ryan Braun des Nationals (.478, 11-23, 3 doubles, 3 circuits, 7 points produits, 5 points), Aramis Ramirez des Cubs (.458, 11-24, 2 doubles, 3 circuits, 7 points produits, 4 points), Jordan Pacheco des Rockies (.526, 10-19, 3 doubles, 4 points produits, 2 points) et Vladimir Guerrero des Brewers (.316, 6-19, 2 doubles, un circuit, 5 points produits, 3 points).

 

Bonne semaine.