samedi 6 août 2011

Les Nationals reviennent en force

Le mois d’août débute en lion pour les Pirates et les Giants alors que les 2 équipes sont intraîtables face à leurs adversaires. Mais notons surtout que les Nationals n’ont pas dit leur dernier mot dans la course aux séries : ils viennent de ralentir sérieusement les Rockies pour rejoindre les Cubs tout juste devant les Rockies. Ceci a forcé plusieurs équipes à bouger en vue du dernier droit de la saison.

Nationals vs Rockies :

Mike Pelfrey se mesure à Clayton Kershaw pour amorcer la série : les Rockies se donnent une avance de 7-0 après 2 manches. Ils ont frappé 4 circuits dans le match. Kershaw lance un match complet en plus de frapper un circuit. Wash 3 Col 10…Un circuit de 3 pts de Jose Bautista en 9ème manche met le match hors de portée des Rockies. Wash 8 Col 3…Edwin Jackson a été acquis pour amener de la stabilité au monticule. Il est aussi capable du pire. Il a été horrible dans ce match. Octavio Dotel a été l’agneau sacrifié en relève. 20 CS des Nationals. Sandoval : 3-5, CC 5 PP 2 P. Wandy Rodriguez : 5-6, 4 PP 3 P. Wash 20 Col 1…L’attaque des Nationals est sans complexe et se donne une avance de 8-0 après 5 manches. Bautista : 2-4, 2 CC 5 PP. Sandoval : 3-5, 2 P. Col 5 Wash 8…Jonathan Sanchez ne peut résister à l’offensive des Nationals : il donne 5 pts dès la première manche. Braun : 2-3, CC 2 PP 3 P. Colvin : 1-5 CC 4 PP 2 P. Upton : 3-4, CC 3 PP 2 P. Kyle Davies donne un point en 7 manches. Col 3 Wash 13…Duel de lanceur entre Kershaw et Pelfrey, tout un contraste avec les matchs précédents. Dan Uggla frappe son 25ème circuit de la saison en 8ème manche. Marmol vient mettre fin au match en relève. Col 0 Wash 1…Les Nationals remportent la série 5-1. Les Rockies, exaspérés, passent aux actes et font les acquisitions de Branson Arroyo, Ryan Dempster, Santiago Castilla et de l’agent libre Raul Ibanez en retour de plusieurs joueurs et d’une combinaison de choix de repêchage. On joue pour le présent et l’avenir vient de prendre le bord.

Giants vs Astros :

Difficile d’arrêter les Giants qui sont en feu : les Astros sont en mode liquidation alors qu’on veut faire de la place à la relève et ajouter à la banque de choix de repêchage. Yunel Escobar frappe 3 CS et fait compter 2 pts. Roy Halliday lance un match complet et retire 10 frappeurs au bâton. SF 6 Hou 1…Escobar fait compter 2 pts avec un simple en 4ème manche. L’attaque des Astros se fait discrète avec seulement 3 CS. Roy Oswalt signe sa 15ème victoire. SF 2 Hou 0…Sortie fructueuse du jeune Jonathan Niese : il ne donne que 3 CS en 6 manches.. Darnell McDonald (3-4, triple, CC 3 PP 3 P) et Shane Victorino (2-3, CC 2 PP 3 P) se chargent de l’attaque. SF 8 Hou 1…Les Giants comptent tous leur points dans les 4 premières manches. Andre Ethier frappe 2 circuits et fait compter 5 pts. Hou 3 SF 8…Un circuit de Josh Hamilton en 4ème manche donne l’avance aux Giants. Clayton Richard est solide alors que Jose Veras ajoute un 25ème sauvetage. Hou 2 SF 3…Une erreur de Placido Polanco en 6ème manche ouvre la porte et permet aux Giants de prendre l’avance. Hou 4 SF 6…Les Giants ont maintenant une séquence de 10 victoires consécutives alors que les Astros ont 7 défaites consécutives. Après la série, les Giants ont acquis John Garland des Astros en retour de 2 jeunes espoirs et d’un choix de repêchage.

Pirates vs Dodgers :

Une légende urbaine dit que les Pirates sont avantagés par le jeu : la dernière série entre Pittsburgh et Los Angeles ne fait rien pour contredire le mythe. Un ancien des Pirates, Max Scherzer, se mesure à Josh Johnson. Scherzer est victime de 9 pts en 5 manches. Pittsburgh frappe 5 circuits. Carlos Gonzalez frappe un grand chelem en première manche. Pujols : 2-4, CC 3 PP 2 P. Pit 11 LA 8…Albert Pujols fait compter 3 pts. 11ème victoire de Joel Piniero. Pit 9 LA 5…Premier départ de Aaron Harang : il impressionne et ne donne qu’un CS en 6 2/3 manches. Le double de Jerry Hairston en première manche sera le seul CS des Dodgers dans le match. Gonzalez : 1-2, CC 2 PP 3 P. Fransisco : 2-4, CC 2 PP. Pit 7 LA 0…Luke Scott provoque l’égalité avec un circuit de 3 pts en 8ème manche contre Tyler Clippard. Le match s’en va en prolongation. Yadier Molina fera marquer le point gagnant avec un double contre Kyle McCleland. LA 6 Pit 7 (12 manches)…L’attaque des Dodgers en arrache encore une fois et se limite à 3 CS. Orlando Hudson frappe un circuit de 2 pts. Derek Lowe signe sa 15ème victoire. LA 2 Pit 4…Poussée de 2 pts des Pirates en 6ème manche. Josh Johnson rejoint Lowe avec 15 victoires. Billy Wagner atteint le plateau des 25 sauvetages. LA 1 Pit 3…Les Pirates balaient la série : leur séquence est maintenant de 15-3 à leur 3 dernières séries et de 11-1 dans les 2 dernières semaines. Les Dodgers s’enlisent au milieu d’une séquence de 10 défaites consécutives et 1-11 en 2 semaines contre SF et Pittsburgh. On comprend Marc d’avoir fait l’acquisiton de Chase Headley des Braves et d’un choix de repêchage en retour de Max Scherzer et Blake DeWitt.

Braves vs Cards :

Les Braves luttent farouchement à chaque match, mais la tâche s’annonçait difficile face aux Cards qui tentent de rejoindre les Mets au sommet de la division Alou. Un simple de Jamey Carroll avec un retour en prolongation met fin au marathon. Atl 4 StL 5 (13 manches)…St-Louis frappe 14 CS et se donnent une avance rapide de 5-1 après 2 manches aux dépends de David Bush. Ruiz : 3-5, CC 2 PP. Atl 3 StL 5…La relève flanche en 8ème manche pour les Braves. Dommage pour Joe Blanton qui avait été solide jusque là. Guillermo Mota donne 2 buts sur balles avant de servir un grand chelem à Casey McGehee. Atl 1 StL 4…Au tour de la relève des Cards de se brûler les doigts. Tim Hudson frappe le mur en 7ème manche. Clay Hansley est incapable d’arrêter l’attaque des Braves. Il donne un circuit de 3 pts à Miguel Cabrera. Cabrera : 2-4, CC 3 PP. Fowler : 2-3, PP, 3 P. StL 2 Atl 7…Une poussée de 3 pts en 5ème manche des Cards leur permet de prendre l’avance dans le match. McGehee : 2-5, 2 PP. Gallardo : 2-2, 2 PP 2 P. StL 9 Atl 6…McGehee frappe un circuit de 2 pts. Andrew McCutchen se signale aussi : 4-5, PP, P. StL 6 Atl 0…Les Cards remportent la série 5-1 et s’approchent à 2 parties du premier rang détenu par les Mets.

Brewers vs Cubs :

L’occasion est belle pour Chicago de prendre un peu de terrain dans la course aux séries. Les Brewers avaient remporté la première série entre les 2 équipes de façon convaincante (5-1). Un double de Gaby Sanchez comme frappeur suppléant en 6ème manche donne l’avance aux Cubs et brise l’égalité de 2-2. Mil 2 Chi 4…Comment prévoir que les Brewers allaient frapper 15 CS? Branson Arroyo ne donne que 4 CS en 7 1/3 manches. Arroyo a une fiche de 3-0 vs Chicago (3-0, MPM de 0.00, 23 1/3 ML 8 CS 0 P 0 PM 3 BB 14 K). Gonzalez : 3-3, 3 PP. Ramon Hernandez : 4-5, 2 PP. Mil 9 Chi 0…Corey Hart se charge de l’offensive : 2-4, CC 3 PP 2 P. Mil 2 Chi 5…Un circuit de Giovanni Soto avec un retrait en 9ème manche contre Manny Acosta donne la victoire aux Cubs. Chi 5 Mil 3…Drew Stubbs frappe un grand chelem en 2ème manche. Jorge Dela Rosa donne 7 pts en 5 manches. Chi 4 Mil 7…Une remontée de 3 pts en 4ème manche donne l’avance aux Cubs. Johnny Venters et Brian Wilson ferment la porte. Chi 4 Mil 2…Les Cubs remportent la série 4-2 et rejoignent les Rockies au classement, un match devant les Nationals.

Diamondbacks vs Mets :

Arizona est dans la course pour les séries, mais les Diamondbacks auront besoin d’aide pour arracher à dépasser ses adversaires. Les Mets sont tentent toujours de se maintenir au sommet de la division Alou. Adam Wainright s’impose au monticule : il limite les Dbacks à 4 CS en 7 manches. De plus, il frappe 2 CS et fait compter 3 pts. Ari 0 NY 9…Les Diamondbacks menaient 2-1 en 8ème manche lorsque Joel Hanrahan s’amène au monticule. Il échoue lamentablement. Hanley Ramirez va créer l’égalité avec un double. Il viendra ensuite compter sur le simple de Jason Werth. Ari 2 NY 3…Dur match pour Arizona : les Dbacks menaient 4-0 en 7ème manche lorsque le jeune Daniel Hudson a quitté le match blessé. La relève s’amène : Hanley Ramirez crée l’égalité en 8ème manche avec un double de 2 pts. Kelly Johnson met fin au match avec un dramatique circuit avec 2 retraits en prolongation contre Ryan Madson. Ari 4 NY 6 (10 manches)…Ubaldo Jiminez s’impose : il lance un superbe match de 2 CS. Yorvit Torrealba fait compter 2 pts avec un double en 4ème manche. NY 0 Ari 2…Au tour des Mets de flancher en fin de match. Tout allait bien pour Ricky Nolasco : Omar Infante le surprend avec un circuit de 3 pts en 8ème manche et les Rockies viennent de l’arrière pour arracher la victoire. NY 3 Ari 4…Livan Hernandez connaît une autre sortie difficile contre les Mets. Ryan Doumit frappe 2 circuits. 5 joueurs différents ont fait compter 2 pts pour New York. 12ème victoire de Adam Wainright. NY 12 Ari 3…Les Mets gagnent la série 4-2.

Le joueur offensif de la dernière semaine est Jose Bautista des Nationals. Dans la série contre les Rockies, il a frappé .524 (11-21) avec 3 doubles, 5 circuits, 10 points produits et 12 points.

Il devance son coéquipier Ryan Braun (.476, 10-21, 2 doubles, 3 CC 6 PP 8 P), Albert Pujols des Pirates (.400, 10-25, 5 doubles, 3 CC 8 PP 6 P), Josh Hamilton des Giants (.500, 10-20, un double, 1 CC 3 PP 3 P), Hanley Ramirez des Mets (.417, 10-24, 3 doubles, 1 CC 6 PP 6 P), Carlos Gonzalez des Pirates (.318, 7-22, 2 CC 7 PP 6 P), Omar Infante des Diamondbacks (.444, 8-18, 1 CC 6 PP 2 P) et Andrew McCutchen des Cards (.423, 11-26, 2 doubles, un triple, 1 CC 3 PP 4 P 3 BV).

Le titre de lanceur de la semaine est partagé conjointement par Ubaldo Jiminez des Diamondbacks et Adam Wainright des Mets.

Jiminez a remporté son départ contre les Mets en lançant un match de 2 CS. Il a donné 4 buts sur balles et retiré 9 frappeurs au bâton. Wainright a remporté 2 victoires avec une MPM de 1.29.

Ils devancent Roy Halliday des Giants (2-0, MPM de 1.80), Jonathan Niese des Giants (1-0, MPM de 0.00, 7 ML 3 CS 0 P 0 PM 3 BB 6 K), Branson Arroyo des Brewers (1-0, MPM de 0.00, 7 1/3 ML 4 CS 0 P 0 PM 1 BB 7 K) et Chad Billingsley des Cubs (2-0, MPM de 3.00).

Bonne semaine.

Aucun commentaire:

Publier un commentaire