samedi 13 août 2011

Les Braves et les Nationals mêlent les cartes

La course aux séries est captivante : malgré les acquisitions de joueurs clé pour le dernier droit de la saison, les Rockies n’arrivent pas encore à s’imposer. Les Braves leur ont joué un très vilain tour cette semaine. Les Nationals sont sur une lancée intéressante face à leurs principaux adversaires pour une place en séries. Les Pirates et les Giants sont sur une autre planète après les derniers succès.

Braves vs Rockies :

Les Braves envoyaient leur nouvelle acquisition Max Scherzer affronter C.C. Sabarthia en début de série. Leo Nunez s’effondre en relève et donne 5 pts aux Braves en 8ème manche pour mettre le match hors de portée. Herrera : 3-5, 2 PP 2 P. McCann : 1-5, 2 PP. Scherzer retire 13 frappeurs au bâton en 7 2/3 manches. Atl 7 Col 2…Un nouveau venu se signale pour les Rockies. Raul Ibanez fait compter 5 pts (2-5, CC 5 PP). L’agent libre sera à surveiller lors des prochaines semaines. Atl 5 Col 8…Un ballon-sacrifice de Cody Ross en 7ème manche fait la différence dans ce match chaudement disputé. Pence : 2-4, CC 3 PP. Atl 4 Col 5…Les Braves s’imposent en fin de match et ils provoquent l’égalité avec 2 pts en 7ème manche. Un double de 2 pts de Stephen Drew et un simple de 2 pts de Chris Coghlan en 8ème manche vont faire la différence et permettre aux Braves de venir de l’arrière pour remporter le match. Col 3 Atl 7…Les Braves comptent tous leurs points en 7ème manche. Un simple de Blake DeWitt fait compter 2 pts. Col 2 Atl 4…La relève fait défaut aux Rockies : Balester donne 3 pts en 7ème manche. Herrera : 2-4, 2 PP 2 P. Col 3 Atl 6…Les Braves surprennent les Rockies en remportant la série 4-2. La déception est grande au Colorado et les médias locaux remettent déjà en question les dernières décisions de l’équipe.

Nationals vs Cubs :

Une place en séries est à l’enjeu dans cette série. Duel de gauchers entre Wandy Rodriguez et Tom Gorzelanny. Les Nationals frappent 16 CS. Justin Upton se réveille et frappe 2 circuit et fait compter 5 pts. Il frappe un grand chelem en 6ème manche. Wash 10 Chi 0…Laynce Nix se signale à l’attaque : 2-4, CC 2 PP. Les Nationals laissent 12 coureurs sur les buts. Wash 2 Chi 4…Ryan Howard frappe un circuit et fait compter 2 pts. Wash 2 Chi 7…Tommy Hanson est solide et ne donne que 4 CS et un point en 7 manches pour remporter sa 10ème victoire de la saison. Tyler Colvin : 2-4, 2 PP. Chi 1 Wash 3…Les Cubs ont pris l’avance 6-3 grâce à une poussée de 3 pts en 7ème manche. Ne jamais utiliser un joueur hors de sa zone de confort : Tony Pena est démoli en 8ème manche par les frappeurs des Nationals. Paul Janish crée l’égalité en frappant un double de 3 pts. Il viendra compter sur le simple du frappeur suppléant Jason Giambi aux dépends de Johnny Venters. Chi 6 Wash 7…Attaque de 15 CS des Nationals. Rolen : 2-5, 3 PP. Braun : 2-5, 2 PP 2 P. Rollins : 2-4, 2 PP. Chi 2 Wash 10…Les Nationals passent devant les Cubs au classement général. Au cours des 2 dernières semaines contre Colorado et Chicago, Washington a une fiche de 9-3, une façon rapide de gagner du terrain au classement.

Diamondbacks vs Cards :

Les Cards tentent toujours de rejoindre les Mets au sommet de la division Alou alors que les Diamondbacks sont toujours dans le sillon de la course aux séries. Qui pouvait s’attendre à voir Arizona frapper 16 CS contre les lanceurs des Cards? Une poussée de 4 pts en 4ème manche a ouvert les écluses. Bernadina : 4-5, 4 PP 2 P. Willingham : 2-5, 3 PP. Ari 10 StL 3…La riposte a été immédiate dès le lendemain : les Cards marquent 5 pts dans les 3 premières manches. Ari 2 StL 6…Les Diamondbacks menaient 3-0 après 4 manches. Une erreur de David Wright après 2 retraits en 7ème manche ouvre la porte aux Cards qui vont marquer 4 pts non-mérités. Un double de Matt Kemp va donner l’avance aux Cards. Ari 3 StL 6…On ne pensait pas voir les Diamondbacks marquer plus de 10 pts dans un 2ème match de cette série. Barrage de 15 CS des Dbacks. Wright : 4-5, CC 2 PP 3 P. Phillips : 2-5, CC 4 PP 2 P (grand chelem en 4ème manche). StL 1 Ari 15…Au vol, Part Deux : St Louis comble un déficit de 4-2 en comptant en 7ème et en 8ème manche. Un simple d’Andrew McCutchen avec 2 retraits aux dépends de Elmer Dessens fait compter Rafael Furcal pour le point gagnant en prolongation. StL 5 Ari 4 (11 manches)…Au vol, Part Trois : Arizona menait 5-1 après 3 manches. L’attaque des Cards se réveille en fin de match. Un circuit de Matt Holliday en 7ème manche va donner l’avance à son équipe. StL 7 Ari 6…Les Cards remportent la série 4-2 et ils ont mené au pointage pendant 16 manches au total dans la série. Nous offrons toute notre compassion à Michel Zwarts. Cette séquence heureuse permet aux Cards de prendre possession du sommet de la division Alou.

Brewers vs Dodgers :

Difficile de prévoir le résultat de cette série : les 2 équipes offrent des performances bien en-deçà des attentes et se signalent par leur irrégularité en attaque. À surveiller le travail de Chase Headley qui en est à ses débuts avec les Dodgers. Mark Teixeira fait compter 2 pts. Les Brewers volent plus de buts (3) qu’ils comptent de points (2). McClelland retire 3 frappeurs sur des roulants en 9ème manche avec le point égalisateur au 2ème but. Mil 2 LA 4…Attaque de 12 CS des Dodgers. Ils marquent 5 pts en 4ème manche pour se diriger vers une victoire facile. Reyes, Headley et Whiteside font compter 2 pts chacun. Début difficile de Josh Beckett qui donne 7 pts en 5 2/3 manches. Mil 3 LA 8…Les Brewers ne frappent que 5 CS dans le match. Jose Reyes se signale avec 3 buts volés et un point compté. Mil 0 LA 2…Les Dodgers frappent fort et tôt dans le match : 5 pts dès la première manche contre le jeune Mike Leake. Weeks : 2-5, CC 2 PP 2 P. Quentin : 2-3, CC 2 PP. LA 9 Mil 3…Un simple de Carlos Quentin, son 4ème CS du match, avec 2 retraits contre Heath Bell fait compter Chase Headley. Les Brewers laissent 14 coureurs sur les buts. Une autre sortie excentrique pour Carlos Zambrano qui quitte le match en 6ème manche après avoir donné 9 buts sur balles. LA 5 Mil 4 (10 manches)…Duel entre Baumgarner et A.J. Happ. Un simple de Miguel Tejada avec 2 retraits en prolongation va faire compter Orlando Cabrera pour donner la victoire aux Brewers. LA 2 Mil 3 (11 manches)…Les Dodgers remportent la série 5-1 et les Brewers sont en voie de connaître la pire saison de leur histoire. Note : Headley a terminé la série: 3-12 .250, 4 PP.

Pirates vs Astros :
Les Pirates débarquent à Houston avec la ferme intention d’augmenter leur avance au sommet de la division Mauch. Les jeunes Astros peuvent cependant offrir une résistance coriace. Micheal Bourn et Orlando Hudson font marquer 3 pts chacun. Pit 9 Hou 5…Les Pirates ont créé l’égalité 2-2 en marquant en début de 9ème manche sur un double de Russ Gload contre le jeune Kenley Jensen. Miguel Olivo est venu mettre fin au match avec un décisif circuit contre Sean Marshall avec un retrait en fin de 9ème manche. Pit 2 Hou 3…Les frappeurs des Pirates profitent des largesses des lanceurs des Astros : ils frappent 5 circuits dans le match. Pujols : 3-4, 2 CC 3 PP 4 P. Zimmerman : 3-4, 2 CC 4 PP 3 P. Pit 12 Hou 3…Un dramatique circuit de 2 pts de Ryan Zimmerman réussi face à Kevin Gregg donne la victoire aux Pirates en fin de 9ème manche. Hou 4 Pit 5…Un simple d’ Andres Torres avec 2 retraits en 8ème manche brise l’égalité de 1-1. Billy Wagner ajoute son 27ème sauvetage. Hou 1 Pit 2…Troy Tulowitzki frappe 3 CS et fait compter 3 pts. Joel Piniero ne donne que 2 CS en 6 manches pour remporter sa 13ème victoire. Ombre au tableau pour les Pirates : Orlando Hudson se blesse lors d’une collision au marbre et manquera les 31 prochains jours. Hou 1 Pit 5…Pittsburgh remportent la série 5-1.

Giants vs Mets :

Deux équipes qui bataillent pour le premier rang de chaque division, mais l’avance des Mets diminue à chaque semaine depuis quelque temps. Des doubles consécutifs de Paulino et d’Aramis Ramirez en 8ème manche mettent le match hors de portée des Giants. SF 5 NY 7…Un ballon-sacrifice de Darnell McDonald en 6ème manche brise l’égalité de 5-5. La relève des Mets donne des points en fin de match. Utley : 2-3, 2 PP 2 P. Freese : 3-5, 2 PP. SF 8 NY 5…L’attaque des Giants est déchaînée et obtient 13 CS. Hamilton : 2-3, CC 4 PP 2 P. Ethier : 2-5, CC 3 PP 2 P. Posey : 1-2, CC 2 PP. SF 13 NY 3…Duel attendu entre Adam Wainright et Roy Halladay. Les 2 lanceurs sont solides. Chris Johnson fait marquer les 2 pts des Giants. Halladay signe sa 10ème victoire. Jose Veras ajoute un 27ème sauvetage. NY 0 SF 2…Andre Ethier frappe un circuit et fait compter 3 pts. Hamilton : 3-4, 3 P. 10ème victoire de Clayton Richard. NY 2 SF 6…Roy Oswalt est solide : il ne donne que 4 CS et un point en 7 manches. Après avoir rempli les buts en 9ème manche, Jose Veras force Jay Bruce à frapper dans un double-jeu. Il retire ensuite Doumit sur élan avec le point égalisateur au 3ème but. NY 2 SF 3…Les Giants remportent la série 5-1 et les Mets glissent au 2ème rang de la division Alou, un match derrière les Cards.

Matt Holliday des Cards est le joueur offensif de la dernière semaine. Contre les Diamondbacks, il a conservé une moyenne de .458 (11-24) avec 2 doubles, 2 circuits, 8 points produits et 5 points.

Il devance Richie Weeks des Dodgers (.391, 9-23, 3 doubles, 3 circuits, 5 points produits, 8 points), Brandon Phillips des Diamondbacks (.379, 11-29, 3 doubles, 1 circuit, 7 points produits, 5 points), Hanley Ramirez des Mets (.360, 9-25, 4 doubles, 2 circuits, 5 points produits, 7 points), Raul Ibanez des Rockies (.444, 8-18, un triple, 2 circuits, 6 points produits), Paul Janish des Nationals (.467, 7-15, un double, 5 points produits, 2 points) et Jeff Keppinger des Cubs (.560, 14-25, 4 doubles, 3 points produits, 4 points).

Le lanceur de la semaine est Max Scherzer des Braves. En 2 départs, il a remporté 2 victoires avec une MPM de 3.07. En 14 2/3 manches, il a donné 5 points mérités, 10 CS, 6 buts sur balles. Il a retiré 21 frappeurs au bâton.

Il devance Wandy Rodriguez des Nationals (2-0, MPM de 1.29), Joel Piniero des Pirates (2-0, MPM de 1.50), Kris Medlen des Braves (1-0, MPM de 1.17) et Ian Kennedy des Dodgers (1-0, MPM de 0.00, 7 ML 4 CS 0 P 0 PM 2 BB 5 K).

Bonne semaine.




Aucun commentaire:

Publier un commentaire