Réveil des Diamondbacks et des Rockies

La pause a permis aux Diamondbacks et aux Rockies de faire le plein d’énergie en vue de la deuxième moitié de saison. Un lanceur a réussi un match d’un coup sûr. Un joueur a frappé 3 circuits dans une défaite. Un releveur a réalisé 6 sauvetages.

Brewers vs Diamondbacks :

Les Diamondbacks ont ralenti au cours des dernières semaines mais les blessures n’aident pas leur cause. Les Brewers manquent de puissance malgré le rendement acceptable de leurs lanceurs. Arizona attaque rapidement avec 3 pts en 3^ème manche et 4 pts en 5^ème manche. Rappelé des mineures, Reed Johnson apporte une dose d’enthousiasme très appréciée : 2-4, CC 2 PP 2 P. Mil 3 Ari 9…Shawn Marcum est impressionnant : il accorde son premier coup sûr après un retrait en 9^ème manche quand Kotsay frappe un simple à l’avant-champ. Kimbrel s’amène et donne un autre coup sûr, suivi d’un mauvais lancer. Il mettra fin au match en retirant sur des prises John Buck et Drew Stubbs. Howard : 3-4, CC PP 2 P. Mil 0 Ari 2…Chris Heisey provoque l’égalité 2-2 en 7^ème manche en frappant un circuit en solo. Le frappeur-suppléant Matt Downs frappe un circuit de 2 pts contre Randall Delgado pour faire la différence dans le match à la manche suivante. Mil 2 Ari 4…Un triple de Johnny Paredes en 6^ème manche brise l’égalité de 2-2. J.D. Martinez le fait ensuite compter avec un simple. Ari 2 Mil 4…Livan Hernandez est solide pour les Diamondbacks : il ne donne qu’un point en 6 manches. La relève ferme la porte en fin de match. 20^ème sauvetage de Craig Kimbrel. Brandon Phillips fait marquer un point et compte un point. Ari 2 Mil 1…L’attaque des Diamondbacks s’impose dans les 2 dernières manches et compte 7 pts pour transformer le match en victoire facile. Ryan Roberts frappe 2 circuits et fait compter 3 pts. Willingham : 1-5, CC 3 PP. Daniel Hudson donne seulement 4 CS en 7 manches. Ari 8 Mil 1…Les Diamondbacks frappent 13 CS dans le match. Marcum donne seulement 2 CS en 6 manches. Reed Johnson se signale encore : 4-5, 2 doubles, 3 PP. Ari 5 Mil 2…Les Diamondbacks remportent la série 6-1 et bondissent au 6^ème rang du classement cumulatif. La moyenne de points mérités des Diamonbacks a été de 1.45 cette semaine.

Pirates vs Nationals :

Le rendement très inégal des partants explique les problèmes des Pirates. Les Nationals comptent sur leur puissance pour l’emporter malgré le rendement incertain des releveurs. Les Pirates menaient 7-5 au début de la 7^ème manche. Matt Guerrier s’amène au monticule pour préserver cette avance. L’attaque des Nationals le malmène et Washington compte 5 pts dans cette manche pour prendre l’avance. Martin : 1-3, 2 PP. Gwynn : 3-4, 2 PP. Pit 9 Wash 10…Un double de Michael Bourn fait la différence en prolongation. Une erreur de Vasquez a ouvert la porte aux Pirates. Pit 7 Wash 5 (10 manches)…Les Nationals frappent 6 circuits dans le match. Braun : 2-4, CC 4 PP 2 P. Uggla : 2-4, 2 CC 2 PP. Pit 5 Wash 9…Un circuit de 2 pts de Jose Bautista en 8^ème manche contre Lindholm a créé l’égalité 3-3 et le match se dirige en prolongation. Dommage pour Vince Worley qui est extraordinaire pour les Pirtaes (7 ML 2 CS 1 P 4 BB 11 K). Un simple de Jimmy Rollins en prolongation va donner la victoire aux Nationals. Wash 4 Pit 3 (11 manches)…Duel entre Wandy Rodriguez et Josh Johnson. Un ballon-sacrifice de Yadier Molina fait compter Quentin et le match va en prolongation pour une deuxième journée consécutive. Jimmy Rollins donne la victoire avec un double qui fait marquer Parra. Wash 4 Pit 2 (11 manches)…Les Nationals remportent la série 4-1.

Dodgers vs Cards :

Los Angeles est engagé avec Houston dans une lutte serrée pour l’obtention du deuxième rang de la division Alou. Les Cards et les Giants bagarrent pour la meilleure fiche de la ligue. Andrew McCutchen accueille Cole Hamels avec un circuit dès la première manche et donne le ton à la série. Tim Hudson donne un point et 2 CS aux Dodgers en 7 manches. McCutchen : 3-3, CC 2 PP. LA 1 STL 3…Les Cards comptent 5 pts en 4^ème manche pour mettre le match hors de portée des Dodgers. Gallardo est solide au monticule et il se signale à l’attaque : 1-2, CC 3 PP. Carlos Ruiz frappe un circuit de 3 pts comme frappeur-suppléant. Carroll : 3-3, 3 P. 13^ème victoire de Gallardo. LA 1      STL 10…Duel entre Baumgarner et Latos. Jerry Sands se signale en offensive : 3-3, 2 CC 3 PP. LA 1 STL 5…Duel entre Chris Carpenter et Ryan Vogelsong. Le droitier des Dodgers quitte le match après 7 manches : il a donné 2 CS et un point, mais c’est toujours l’égalité 1-1. Un simple de Jose Reyes en 8^ème manche contre Sam LeClure fait compter Melky Cabrera pour donner l’avance aux Dodgers. STL 1 LA 2…Les Cards frappent 12 CS dans le match. Thole : 2-3, 2 PP P. STL 6 LA 1…Les Cards remportent la série 4-1. Fait à retenir, les Dodgers ont compté 7 pts au cours de la série et ont frappé .166 cette semaine.

Mets vs Astros :

Les Mets entreprennent la deuxième portion du calendrier et les défis seront nombreux alors que les ressources en attaque sont limitées. Les Astros comptent poursuivre leur lancée impressionnante.  Josh Beckett est humain : il accorde 4 pts aux Mets en 3^ème manche et New York remporte le premier match. Chris Johnson : 1-3, 2 PP 2 P. Brandon Allen : 1-4, CC 2 PP. NY 7 Hou 4…Matt Cain et Matt Garza sont les 2 partants. Ils sont dominants. Garza quitte après 8 manches et c’est l’égalité 0-0. Logan Morrison frappe un long circuit dans la droite après un retrait en 8^ème manche contre Cain pour produire le seul point du match. La relève des Astros ferme la porte en 9^ème manche. NY 0 Hou 1…Les Mets ne frappent que 2 CS dans le match. Les Astros sont sans merci et frappent 17 CS. Ianetta : 2-3. 2 PP 2 P. Denorfia : 2-4, 2 PP. NY 0 Hou 9…Les Mets comptent un premier point après 20 manches consécutives sans marquer. Un simple de Jesus Guzman donne l’avance aux siens en 5^ème manche. Guzman : 2-3, 2 PP. Hou 3 NY 6…Carlos Villanueva part le match du mauvais pied et donne 4 pts aux Astros en première manche. La marche est trop haute. Logan Morrison et Martin Prado font marquer 2 pts chacun. Hou 6 NY 3…Duel entre Josh Beckett et Danny Haren. Un simple du frappeur-suppléant Nick Evans donne l’avance aux Mets en 5^ème manche. Haren lance un match complet et limite les Astros à 4 CS seulement. Hou 0 NY 1…Brandon Allen frappe un circuit de 2 pts dès la première manche contre Matt Garza. Matt Cain et les releveurs sont très efficaces. Hou 1     NY 4…Houston remporte la série difficilement 4-3 et prend possession du deuxième rang de la division Alou.

Giants vs Braves :

La pause aura permis aux Giants de se remettre de leurs blessures, ce qui incite les adversaires à les craindre encore davantage. Les Braves restent toujours à la portée d’une place en séries mais ils devront faire preuve d’audace pour atteindre cet objectif. Un circuit du frappeur-suppléant Mike Morse en début de 7^ème manche donne l’avance aux Giants. SF 5 Atl 3…Duel intéressant entre Jake Peavy et Roy Oswalt. Peavy donne seulement 3 CS aux Braves en 7 manches. Un simple de Yunel Escobar produit le premier point du match dès la 2^ème manche. Les Braves sont limités à 4 CS seulement. SF 2 Atl 0…Les Giants explosent avec 7 pts en 7^ème manche. Prince Fielder frappe 2 circuits et fait compter 4 pts. Javier Vasquez signe sa 10^ème victoire. SF 9 Atl 7…Les Braves ripostent le lendemain : ils comptent 5 pts en 3^ème manche pour prendre le contrôle du match. Cabrera : 1-3, CC 3 PP. McKendry : 3-5, 2 PP. Chris Volstadt lance un match de 5 CS pour réaliser son deuxième jeu blanc de la saison. Atl 8 SF 0…Josh Hamilton prend charge de l’attaque et fait compter 3 pts. Les Braves laissent 11 coureurs sur les buts. Atl 3 SF 5…Un double de Prince Fielder fait compter Yunel Escobar en 5^ème manche pour donner l’avance aux Giants. Drew Storen récolte son 5^ème sauvetage cette semaine. Escobar : 3-4, 2 P. Atl 2 SF 3…Chase Utley frappe un circuit et compte 2 pts. Peavy est encore solide alors qu’il ne donne qu’un point en 7 manches. Storen ajoute son 6^ème sauvetage de la semaine. Atl 1 SF 3…Les Giants remportent la série 6-1.

Rockies vs Cubs :

La pause sera-t-elle profitable aux Rockies? Les problèmes des Cubs contre les gauchers vont-ils les hanter? Duel entre Clayton Kershaw et Cliff Lee. Lance Berkman frappe un circuit de 2 pts pour donner l’avance aux Rockies en 6^ème manche. Kershaw est intraitable et ne donne qu’un simple à Gaby Sanchez en 4^ème manche. Col 2 Chi 0…C’est l’égalité 4-4 au début de la 9^ème manche lorsqu’arrive Betancourt au monticule pour les Cubs. Un triple de Chris Young produit un premier point. Young viendra ensuite compter sur le simple de Berkman. Casilla s’accroche en fin de 9^ème manche pour réaliser le sauvetage. Col 6 Chi 5…Ted Lilly a sa pire sortie de la saison. Il donne 11 pts en 4 manches et quitte le match sous les huées de la foule. Son avenir est sérieusement compromis après ce départ catastrophique. Pence : 3-5, CC 4 PP 2 P. Young : 1-4, CC 3 PP 2 P. Montero : 2-5, CC 3 PP. A.J. Burnett lance un match complet et donne seulement 3 CS. Col 11 Chi 2…Les Cubs  ont créé l’égalité 2-2 en 6^ème manche avant de prendre l’avance à la  manche suivante sur un ballon-sacrifice de Giovanni Soto. Brian Wilson vient tout gâcher en 8^ème manche. Un ballon-sacrifice de Lance Berkman va redonner l’avantage aux Rockies. Chi 3 Col 4…Colorado menait 5-2 en 7^ème manche mais Carlos Beltran (2 pts) et Aramis Ramirez (solo) frappent des circuits et c’est l’égalité    5-5. Un double de Hunter Pence après 2 retraits en fin de 11^ème manche fait compter Shane Victorino. Encore une fois, Brian Wilson failli à la tâche. Chi 5 Col 6 (11 manches)…Colorado a malmené Cliff Lee pour prendre rapidement l’avance 5-1 après 2 manches. Aramis Ramirez frappe 3 circuits et produit 4 pts et c’est l’égalité 5-5 en 8^ème manche.  Miguel Montero et Collin Cowgill débutent la 8^ème manche avec des doubles consécutifs contre Bill Bray et les Rockies arrachent la victoire. Berkman : 2-4, CC 3 PP. Chi 5 Col 6…Beltran : 2-5, CC 3 PP. Castro : 2-4, 2 CC 3 PP.  Chi 6       Col 2…Les Rockies remportent la série 6-1 et donnent un dur coup aux Cubs qui glissent du 5ème au 8^ème rang au classement cumulatif.

Le joueur offensif de la dernière semaine est Lance Berkman des Rockies. Contre les Cubs, il a frappé .500 (12-26) avec 2 doubles, un triple, 4 circuits, 10 points produits, 9 points et 2 PPV.

Il devance Reed Johnson des Diamondbacks (.500, 11-22, 2 doubles, un circuit, 5 points produits, 5 points), Hunter Pence des Rockies (.407, 11-27, 3 doubles, un triple, un circuit 6 points produits, 7 points, 2 PPV), Logan Morrison des Astros (.381, 8-21, 2 doubles, 2 circuits, 6 points produits, 5 points), Jose Bautista des Nationals (.429, 9-21, 3 circuits, 8 points produits, 6 points) et Aramis Ramirez des Cubs (.400, 10-25, 2 doubles, un triple, 4 circuits, 6 points produits, 5 points).

Le lanceur de la semaine est Shawn Marcum des Diamondbacks. Il a une fiche de 2-0 avec une MPM de 0.00. En 14 1/3 manches, il a donné seulement 3 CS et 3 buts sur balles. Il a retiré 10 frappeurs au bâton.

Il devance Daniel Hudson des Diamondbacks (2-0. MPM de 0.69), Chris Volstadt des Braves (1-0, match de 5 CS, jeu blanc), Clayton Kershaw des Rockies (1-0, MPM de 1.13, 16 ML 8 CS 3 P 2 PM 4 BB 18 K, jeu blanc), Danny Haren des Mets (2-0, MPM de 1.15, jeu blanc), Jake Peavy des Giants (2-0, MPM de 0.64) et Roy Halladay des Giants (2-0, MPM de 2.77).

Mention toute spéciale pour 2 releveurs : Drew Storen des Giants (0-0, MPM de 0.00, 6 sauvetages,  5 1/3 ML 3 CS 0 P 0 PM 0 BB 5 K) et Craig Kimbrel des Diamondbacks (0-0, MPM de 0.00, 3 2/3 ML 4 CS 0 P 0 PM 0 BB 6 K, 4 sauvetages).

Bonne semaine.